Skip to main content

The Next Thirty Days...Day 23 (Words by Waman Nimbalkar)

One of the very few poems which has stayed on with from my school years is the poem "Shabdh" (Words) by Marathi poet  Waman Nimbalkar. I am yet to come across any other poem that captures the strength of words in handful lines. Since the day I read the poem to this day it has never ceased to amaze how he managed to say so much with so little.

I remember Vapu Kale (another eminent Marathi writer) mentioning in one of his books that, "Words have more power than all the steam generated by Watt to get the first steam engine running." That is precisely what the poem does. And each time I have gone back to this poem...I have learnt new meanings of communication. Here I am reproducing the English version as I was unable to find original Marathi work. Also unfortunately I happened to misplace the notebook in which I had written the original. Nevertheless....read, reflect and realize the power of words.


WORDS
by Waman Nimbalkar
Words is that set aflame houses, homes, countries.
Men as well.
Words extinguish even the fire
in men set aflame by words.
Were it not for words, the sparks of fire
would not have fallen from our eyes,
great floods of tears would not have flowed
No one would have ever come near
Nor have gone far away -
were it not for words


(Translated by Graham Smith)



Comments

Popular posts from this blog

The Power We Yield - A Reflection on Meiyazhagan

I recently watched a Tamil movie that left me reflecting deeply on the intricate, often unseen threads of connection that bind us to others. Despite having watched it twice and appreciating its nuanced storytelling, I still struggle to pronounce the name of the mysterious relative, Meiyazhagan . The name may evade me, but the emotions it evokes resonate deeply. The story unfolds with Arul, a man who embarks on an emotional journey to reconnect with his roots. During his visit to Thanjavur, Arul is shown his childhood bicycle, now a cherished relic in the home of a relative he barely remembers. The bicycle, meticulously maintained, symbolizes resilience and love—it once served as a livelihood tool for the family and now stands as a "god" in their household. The relative, referred to as Nandhini’s husband, shows unwavering affection and generosity toward Arul, despite the latter's inability to recall his name or their shared history. This anonymity does not dimi...

Day 19 - The Power of Multidisciplinary Approach

In an era of specialization, many of the world's most successful people advocate for a broader, more holistic view—one that embraces a multidisciplinary approach to life. This approach involves combining knowledge and skills from various fields, leading to better problem-solving, creativity, and adaptability. Think of a Renaissance person like Leonardo da Vinci, whose expertise spanned art, science, and engineering, shaping innovation for centuries. Today, the importance of a multidisciplinary mindset has become even more crucial in navigating the complexities of modern life. The Impact of a Multidisciplinary Approach David Epstein’s book, Range: Why Generalists Triumph in a Specialized World, provides compelling arguments for why those who explore a wide variety of interests often outperform their more specialized peers in the long run. Epstein highlights examples from sports, business, and science, showing that people who dip their toes into different fields are often...

The 70+ Hour Work Week Debate: An Intentional Grab for Attention or a Serious Commentary?

The recent debates surrounding the idea of a 70+ hour work week have sparked intense reactions, drawing both applause and criticism. While some view it as a badge of honor for high achievers, others see it as an outdated notion that glorifies burnout. But a deeper question emerges: is this debate merely a deliberate attempt to grab eyeballs and enjoy a fleeting hour of glory? In today’s media-driven world, controversial statements often gain disproportionate attention, flooding news feeds and capturing the public’s imagination. Leaders making such proclamations may find themselves in the limelight, relishing the buzz around their bold, albeit polarizing, remarks. But at what cost does this attention come? The Underlying Risks and Downsides The glorification of excessive work hours raises several pressing concerns: Burnout Culture : Does endorsing 70+ hour work weeks perpetuate a culture where exhaustion is equated with success? How does this impact mental health and well-be...