Skip to main content

The Next Thirty Days...Day 23 (Words by Waman Nimbalkar)

One of the very few poems which has stayed on with from my school years is the poem "Shabdh" (Words) by Marathi poet  Waman Nimbalkar. I am yet to come across any other poem that captures the strength of words in handful lines. Since the day I read the poem to this day it has never ceased to amaze how he managed to say so much with so little.

I remember Vapu Kale (another eminent Marathi writer) mentioning in one of his books that, "Words have more power than all the steam generated by Watt to get the first steam engine running." That is precisely what the poem does. And each time I have gone back to this poem...I have learnt new meanings of communication. Here I am reproducing the English version as I was unable to find original Marathi work. Also unfortunately I happened to misplace the notebook in which I had written the original. Nevertheless....read, reflect and realize the power of words.


WORDS
by Waman Nimbalkar
Words is that set aflame houses, homes, countries.
Men as well.
Words extinguish even the fire
in men set aflame by words.
Were it not for words, the sparks of fire
would not have fallen from our eyes,
great floods of tears would not have flowed
No one would have ever come near
Nor have gone far away -
were it not for words


(Translated by Graham Smith)



Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Day 19 - The Power of Multidisciplinary Approach

In an era of specialization, many of the world's most successful people advocate for a broader, more holistic view—one that embraces a multidisciplinary approach to life. This approach involves combining knowledge and skills from various fields, leading to better problem-solving, creativity, and adaptability. Think of a Renaissance person like Leonardo da Vinci, whose expertise spanned art, science, and engineering, shaping innovation for centuries. Today, the importance of a multidisciplinary mindset has become even more crucial in navigating the complexities of modern life. The Impact of a Multidisciplinary Approach David Epstein’s book, Range: Why Generalists Triumph in a Specialized World, provides compelling arguments for why those who explore a wide variety of interests often outperform their more specialized peers in the long run. Epstein highlights examples from sports, business, and science, showing that people who dip their toes into different fields are often...
Post a Comment
Read more

Day 9 - The Power of Understanding

The words “I understand” hold immense power. In the TV show Two and a Half Men , Charlie Harper often uses this phrase, sometimes with humorous intent. But beyond the humor, these two simple words—"I understand"—carry a depth and magic that is often overlooked. Understanding is the first step toward empathy. It reflects a willingness to connect with another person's experience, their emotions, and their perspective. Yet, to truly understand, we must pause and reflect on what we mean when we say it.  Do we really understand what the other person is going through?  Are we merely acknowledging their words, or are we trying to feel what they feel? True understanding isn’t about sympathy or offering solutions. It’s about resonance.  Do we truly feel the depth of someone’s anxiety or pain, or are we simply familiar with the emotion?  Does understanding require us to have lived through similar circumstances, or is it possible to grasp the weight of another’s experience even...
Post a Comment
Read more

Emotions in Business - Fear: The Good Side

Fear is often painted as the villain in the business world—the force that holds us back from taking risks, making bold decisions, or stepping into uncharted territory. But what if we’ve misunderstood fear all along? Fear, when harnessed correctly, is not a weakness; it’s a powerful signal. It tells us what matters, sharpens our instincts, and forces us to prepare better. From startups to Fortune 500 companies, understanding fear can be the difference between reckless decisions and calculated risks. Fear and Decision-Making Fear plays a crucial role in business decisions. A CEO contemplating an acquisition fears overpaying or making a wrong strategic move. An entrepreneur fears market rejection. A salesperson fears losing a big deal. But these fears, when analyzed, can guide better decision-making. Instead of dismissing fear, we must ask: What is this fear telling me? Is it highlighting a blind spot? Is it pushing me to prepare better? Successful leaders don’t eliminate f...
Post a Comment
Read more